{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

限時優惠：訂購任何圖書折實滿$399，可免「順豐」運費。

限時優惠：訂購任何圖書折實滿$399，可免「順豐」運費。

限時優惠：訂購任何圖書折實滿$399，可免「順豐」運費。

你的購物車是空的
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
好煩好煩的貓

好煩好煩的貓

Cat Problems

作者 / 文：Jory John
繪者 / 圖：Lane Smith
出版社：水滴文化
出版日期：2022年7月
ISBN：9786267038369

HK$120.00
HK$96.00
{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
{{amazonProductReview.avg_rating}}( {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
數量 組合數量
products.quantity_limit99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 -1 件

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

若想購買，請聯絡我們。
商品描述
繪本界超級大巨星
暢銷繪本名家（資深貓奴）黃金組合
★ 藍‧史密斯∣美國凱迪克大獎、英國凱特格林威大獎
★ 喬里‧約翰∣懷特朗讀繪本獎銀獎
絕妙幽默新作　喵嗚嗚嗚登場！

厭世的喵星人成天在抱怨什麼？
唉，身為一隻貓的煩惱，你絕對意想不到！
繪本達人游珮芸老師翻譯+專文導讀推薦！

即便過著舒適溫馨的居家生活，
每個動物都有屬於他自己的煩惱！

身為一隻貓的煩惱，你絕對意想不到！

不過是想好好的曬個日光浴，
陽光卻不斷更換位置……
嘿，陽光！給我回來！

酷斃了！你看，碗裡只有幾顆
硬梆梆的乾乾……
拜託，那些喵喵叫的意思
是我想要吃罐罐，不是乾乾！

唉……我已經好多年沒出門了，
每天就是從這個房間
晃到另一個房間，無事可做！
什麼？外面的生活艱難？
噢不，你知道每天被「轟隆隆」怪獸
噪音攻擊的滋味嗎？
你懂心愛的窩被別人霸佔的感受嗎？

嗯哼，我想我說得夠多了。
我昨天只睡19個小時，
剩下的你自己翻開書本看吧！唉！

繼《好煩好煩的小企鵝》 藍‧史密斯+喬里‧約翰 再度攜手鉅獻
以精湛插畫藝術和絕妙文字，顛覆一般童書的想像！
送貨及付款方式

送貨方式

  • 門市到取（*需電話預約安排時間）
  • 順豐「到付」（*訂購任何圖書折實滿$399可免運費）

付款方式

  • Business PayMe（*完成訂購後會有付款指示）
  • 匯豐銀行 - 銀行入數 / ATM / FPS（*完成訂購後會有付款指示）
  • 東亞銀行 - 銀行入數 / ATM / FPS（*完成訂購後會有付款指示）
  • 郵寄支票付款（*只限學校、機構、公司發票訂單）
顧客評價
尚未有任何評價

您可能喜歡...